(번역) DOM은 정확히 무엇일까?

본 번역문은 원작자의 동의하에 번역 및 게시되었습니다. 최근 잘못 이해하고 있었던 DOM에 대해 정확한 개념을 정리해 보고자 Ire Aderinokun이 작성한 What, exactly, is the DOM? 문서를 번역해 보았습니다. DOM은 정확히 무엇일까? DOM(Document Object Model)은 웹 페이지에 대한 인터페이스입니다. 기본적으로 여러 프로그램들이 페이지의 콘텐츠 및 구조, 그리고 스타일을 읽고 조작할 수 있도록 API를 제공합니다. 더보기…

[번역] The State of JavaScript in 2015

  Jimmy Breck-McKye Twitter:@jbreckmckye Jimmy Breck-McKye는 프론트엔드 개발자입니다. Breck-McKye가 자신의 블로그에 쓴 글로 2014년 12월 첫째 주  JavaScript Weekly에 올라온 The State of JavaScript in 2015를 번역한 글입니다.     —– 요즘 JavaScript 세계는 춘추전국시대 같다. 감당할 수 없는 속도로 새로운 프레임워크와 기술이 쏟아지고 사라진다. 나는 사람들이 이 상황을 새로운 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 6. Closures.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 6. Closures. by Dmitry Soshnikov     소개(Introduction)   이번에는 JavaScript의 아주 중요한 개념인 클로저(Closures)에 대해서 알아보겠다. 그 동안 여러 번 이야기했던 내용으로 새로운 것은 아니지만, 이론적인 관점에서 조금 더 깊이 있게 들여다 보고 ECMAScript가 어떻게 클로저를 다루는지 설명할 생각이다. 이번 챕터를 이해하려면 스코프 더보기…

[번역] Static Memory Javascript with Object Pools

  이번에 Static Memory Javascript with Object Pools라는 html5rocks의 아티클을 번역했다. 제목만 보고 상당히 흥미로울 것 같아서 무작정 번역을 시작했는데 막상 번역해놓고 보니 별로 재미가 없어서 실망했다. 하지만 누군가에게는 흥미로운 주제일지도. JavaScript는 Garbage Collector라는 메모리 관리 기술을 이용하기 때문에 개발자가 직접 메모리를 관리할 수 없다. 이 포스트는 Object Pool을 만들어서 우회적으로 더보기…

[번역] Performance Tips for JavaScript in V8

  일전에 JavaScript Interperter에 대해서 공부를 하다가 V8에 관심이 생겨서 html5rocks.com의 “Performance Tips for JavaScript in V8″을 번역했다. 다른 일들에 치여서 지금은 V8 스터디를  그 언젠가로 미뤄둔 상태지만…  좋은 날이 오면 꼭 다시 V8을 공부해보고 싶다. 이 포스트는 Daniel Clifford가 2012년 Google I/O에서발표한  V8 위에서 돌아가는 JavaScript 애플리케이션의 성능 향상을 위해 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 5. Functions.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 5.Functions. by Dmitry Soshnikov       소개(Introduction) 이번 글에서는 ECMAscript의 객체 중에 하나인 함수(Function)를 알아보고, 함수에는 어떠한 것들이 있는지 설명한다. 함수가 콘텍스트의 변수 객체(Variables object)에 어떠한 영향을 미치며, 각 함수의 스코프 체인에는 무엇이 들어가는지도 알아볼 계획이다. 다음과 같은 질문을 자주 받는다.   첫 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 4. Scope chain.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 4. Scope chain.. by Dmitry Soshnikov       소개(Introduction) 변수 객체를 살펴보았던 두 번째 챕터에서 보았듯이, 실행 콘텍스트의 데이터(변수, 함수 선언 그리고 함수의 형식 매개변수)는 변수 객체의 프로퍼티로 저장된다. 그리고 콘텍스트로 진입할 때 매번 초기값을 갖는 변수 객체를 생성하며, 코드 실행 단계에서 값을 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 3. This.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 3. This. by Dmitry Soshnikov       소개(Introduction) 이 글에서는 실행 콘텍스트와 관련있는 내용을 더 자세하게 알아볼 것이다. 이번 주제는 this 키워드다. 사례에서 보듯이, 이 주제는 상당히 어려워서 종종 다른 실행 콘텍스트의 this 값을 처리할 때 이슈를 만들곤 한다. 많은 프로그래머가 프로그래밍 언어의 this 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 2. Variable object.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 2. Variable object by Dmitry Soshnikov       소개(Introduction)   프로그램을 개발할 때 우리는 항상 함수와 변수를 선언하고 이것을 이용해서 성공적으로 시스템을 구축한다. 그런데 인터프리터는 어떻게, 어디에서 데이터(함수, 변수)를 찾을까? 우리가 필요한 객체를 참조할 때 무슨 일이 일어나는 걸까? 많은 ECMAScript 프로그래머들이 변수와 더보기…

[번역] ECMA-262-3 in detail. Chapter 1. Execution Contexts.

원문 출처 : ECMA-262-3 in detail. Chapter 1. Execution Contexts by Dmitry Soshnikov       소개   이 글은 ECMAScript의 실행 콘텍스트(execution contexts), 그리고 실행 콘텍스트와 관련있는 실행 코드(Executable code)에 대해서 이야기 한다.     정의   ECMAScript의 실행 코드로 제어가 전달되면, 이 제어는 실행 콘텍스트으로 진입한다.   실행 콘텍스트(Execution 더보기…